Du 10 au 18 juin, l'espace aérien sera donc soumis à d'importantes restrictions. Voir le graphique.
À l'origine, les forces aériennes avaient laissé entendre que, comme lors de la conférence du Bürgenstock en 2024, des zones d'exception seraient accordées aux deltaplanes et parapentes.

Toutefois, après une analyse des menaces réalisée par les forces aériennes françaises, la Suisse a décidé de ne pas autoriser de zones d'exception pendant le sommet du G7. Cette mesure concerne non seulement le vol libre, mais l'ensemble du trafic aérien privé.

Les restrictions devraient s'appliquer comme suit :

Mercredi 10 et jeudi 11 juin 2026, de 13h00 à 16h00
Vendredi 12 juin, de 9h00 à 12h00

Aucune restriction ne s'applique le samedi 13 et le dimanche 14 juin.

La zone d'exclusion sera ensuite activée du lundi 15 juin au matin au jeudi 18 juin à 03h00 LT.

Veuillez noter que les restrictions susmentionnées peuvent être renforcées ou assouplies à tout moment en fonction de la situation. C'est pourquoi il est obligatoire de consulter les DABS.